Проекты

Ин зе волл

Едем с дочкой в машине. Я слушаю яндекс.музыку, которая вроде интернет-радио, но не интернет и не радио, хотя, в целом, неплохо попадает. Дочка в наушниках слушает свое, что там сейчас слушают в 15 лет. Я по названиям не помню, но не русскийрэп – и славабогу. Что-то, что в нынешние странные времена считается за рок.

И тут, значит, неведомый каприз яндекса выносит мне в колонки ансамбль пинкфлойд, про эназер брик ин зе волл (я умею по-англицки, но лень клавиатуру переключать). И я уже совсем было хотел пихнуть дитя, чтобы оно затычки свои вынуло и послушало, от чего ее родитель по молодости перся, но вдруг… Просто на секунду представил себя на ее месте (а она, кстати, ихний язык получше моего знает). И подумалось мне, а хочу ли я транслировать своему ребенку вот это «не хочу учиться, а хочу жениться», которое мне казалось охуеть каким откровением в мои 15? Зачем ей этот протухший подростковый бунт 70-х, нешто ей своего мало?

«We don’t need no education…» — а ну, хлебало закрыл и пиздуй в школу!

«We don‘t need no thought control…» — это ты электронному дневнику расскажи!

«Teachers, leave those kids alone…» — ну да, и чем же вы, глядь, тогда займетесь?

Короче не стал ее беспокоить, просто трек переключил. Не думаю, что нынешние чувствуют себя кирпичами в стенах. У них другие проблемы.

Но вот я… Я что, повзрослел что ли?

Ин зе волл

4 комментария к записи Ин зе волл

  1. Владимир 09.07.2018 в 21:27 #

    Наверное да….

  2. Валерий 10.07.2018 в 6:59 #

    на днях на торжественном собрании на выпускном в вузе у старшей дочери
    слайдшоу с фотками из их жизни за время учебы шло под этот трек
    We don’t need no education ))
    то ли троллинг выпускников, то ли пофиг всем, но я ржал внутре)

    а в школе у младшей награждение грамотами на общешкольном собрании шло под эту музыкальную тему
    https://youtu.be/rGZgG8Ub8k4?t=220
    ладно хоть в варианте без слов

    было еще смешнее

  3. ziv 10.07.2018 в 17:17 #

    > Не думаю, что нынешние чувствуют себя кирпичами в стенах

    Там не про то: главный герой строит вокруг себя стену отчуждения и одиночества. You’re just another brick in the wall — это про учителей, которые являются кирпичиками в этой стене, а не про героя.

  4. Стэн 10.07.2018 в 17:59 #

    Мне кажется это вот и есть мудрость. Причем в 90% это именно когда чего-то НЕ делаешь.

Добавить комментарий